1 00:04:58,600 --> 00:05:01,060 Alsjeblieft meneer, hoe laat is het? Dat zullen ze zijn drie. 2 00:05:01,360 --> 00:05:02,360 Bedankt. 3 00:05:08,120 --> 00:05:09,580 Alsjeblieft, is het al drie uur? 4 00:05:09,820 --> 00:05:11,680 Nee, maar ze zullen er zo zijn. Bedankt. 5 00:05:38,469 --> 00:05:40,090 Wat? Weet je niet wat? 6 00:05:40,790 --> 00:05:42,530 Dobrat bonkt op dat rooster daar. 7 00:05:42,810 --> 00:05:45,030 Dat doen we niet, waarom zouden we de tralies verslaan? 8 00:05:45,630 --> 00:05:48,650 Als ik iemand betrap, ben jij het sacramenteel sorry, bedwantsen. 9 00:06:16,750 --> 00:06:17,870 Hoeveel is vier keer vier? 10 00:06:19,810 --> 00:06:20,810 Twaalf? 11 00:06:21,110 --> 00:06:24,710 Vier keer vier is... Kijk, kijk, hoe heb je het verzonnen 12 00:06:25,870 --> 00:06:26,870 Zo en nog eens. 13 00:06:30,090 --> 00:06:31,430 Waar heb jij ook alweer haast? 14 00:06:32,010 --> 00:06:33,870 Nergens. Even uit. 15 00:06:34,330 --> 00:06:35,650 wat heb je gegeten voor de lunch 16 00:06:36,590 --> 00:06:37,590 Ik weet het niet meer. 17 00:06:39,170 --> 00:06:41,590 Soep en... Ik weet het niet meer. 18 00:06:42,290 --> 00:06:45,810 heb je gegeten? Nou, ze heeft gegeten. Dus je moet het weten wat heb je gegeten 19 00:06:47,070 --> 00:06:49,090 Aardappelen en wat vlees. 20 00:06:51,650 --> 00:06:53,410 Eigenlijk at ik het eten van mijn moeder. 21 00:06:54,210 --> 00:06:55,590 Wat was er anders op school? 22 00:06:56,370 --> 00:06:57,550 Niets, normaal. 23 00:06:57,830 --> 00:07:00,010 Ben jij gekozen? Van de taal. Dus wat? 24 00:07:25,960 --> 00:07:28,440 Wacht, jij springt voor de boter en voor het pond tomaten. 25 00:07:29,380 --> 00:07:30,380 I? 26 00:07:31,580 --> 00:07:34,840 Ik was er gisteren, vandaag vertrekt het schip. Ze moeten herschrijf de taak. 27 00:07:36,300 --> 00:07:39,360 Hij blijft opdrachten herschrijven. Ik zal lopen de hele tijd. 28 00:07:39,620 --> 00:07:43,120 Je klimt weer in andermans tuin. Ze zagen wij zijn jou. Je zat op het dak ernaast. 29 00:07:43,240 --> 00:07:44,240 Dat was ze niet. Dat was ze. 30 00:07:44,420 --> 00:07:47,180 De conciërge heeft jou ook gezien. Hij zei dat ik het moest doen zei hij tegen jou 31 00:07:51,240 --> 00:07:52,400 Ga niet aanklagen en ga tellen. 32 00:07:54,090 --> 00:07:55,510 Je zult nog steeds ergens je benen breken. 33 00:07:57,230 --> 00:07:58,650 Dat is nummer één. 34 00:07:59,270 --> 00:08:00,270 Ja, mama. 35 00:10:19,560 --> 00:10:20,560 En moet ik de krant hier achterlaten? 36 00:10:20,740 --> 00:10:21,740 Ik zal slapen. 37 00:10:23,360 --> 00:10:24,360 Ik heb 's nachts niet geslapen. 38 00:10:25,560 --> 00:10:27,020 Zorg voor wat beweging, tenminste met je handen. 39 00:10:27,580 --> 00:10:28,780 Je moet bewegen. 40 00:10:29,540 --> 00:10:30,540 Waarom? 41 00:10:32,340 --> 00:10:33,620 Ik ga liever zonnebaden. 42 00:10:34,280 --> 00:10:37,180 Je kunt niet zomaar gaan liggen. Dat zou jij ook kunnen doen blijven liegen tot de dood. 43 00:10:38,580 --> 00:10:39,780 Laat mij de krant achter. 44 00:10:49,390 --> 00:10:50,390 hoe gaat het met jou 45 00:10:52,710 --> 00:10:53,710 Goed. 46 00:10:55,930 --> 00:10:57,410 Wat heb je sinds gisteren gedaan? 47 00:10:58,050 --> 00:10:59,050 Niets. 48 00:10:59,770 --> 00:11:00,770 Op school. 49 00:11:01,410 --> 00:11:03,330 En wat heb je sinds gisteren gedaan? 50 00:11:03,730 --> 00:11:04,930 Hebben ze de tv voor je aangezet? 51 00:11:05,330 --> 00:11:06,330 Eh. 52 00:11:06,790 --> 00:11:07,950 Maar dat was ik niet. 53 00:11:08,390 --> 00:11:10,950 Waarom? Het was een programma alleen voor volwassenen. 54 00:11:12,910 --> 00:11:14,050 Heb je gezworven? 55 00:11:14,250 --> 00:11:15,250 Eh. 56 00:11:16,110 --> 00:11:17,510 Heeft je moeder dat voor je achtergelaten? 57 00:11:17,830 --> 00:11:18,910 In dienst. 58 00:11:19,370 --> 00:11:20,370 Het ging over oorlog. 59 00:11:22,830 --> 00:11:24,410 Ik keek niet, ik werd geïnjecteerd. 60 00:11:25,330 --> 00:11:26,330 Heeft ze het water gegeven? 61 00:11:27,430 --> 00:11:28,430 Een beetje ja, toch? 62 00:11:31,290 --> 00:11:32,590 In de hand of in het been? 63 00:11:34,050 --> 00:11:35,050 In de hand. 64 00:11:35,330 --> 00:11:36,550 Ook in mijn hand. 65 00:11:36,830 --> 00:11:37,830 Vorig jaar op school. 66 00:11:41,170 --> 00:11:43,270 En wat voor soort injectie was het, wat ben je hebben ze gekregen 67 00:11:44,450 --> 00:11:47,390 Tetanus. Als we vielen of knippen en zo. 68 00:11:47,870 --> 00:11:48,910 Vuli-bacil. 69 00:11:52,270 --> 00:11:53,270 Wil je een appel? 70 00:11:54,150 --> 00:11:55,150 Houd hem. 71 00:11:55,590 --> 00:11:56,910 Ik heb er geen zin in. 72 00:11:57,110 --> 00:11:58,110 Jij vangt hem. 73 00:11:58,970 --> 00:12:00,290 Waarom bewaar je het niet? 74 00:12:01,490 --> 00:12:03,930 Ik heb er twee. Eenmaal in jezelf. 75 00:12:04,250 --> 00:12:05,510 Wij hebben ze in huis. 76 00:12:05,890 --> 00:12:06,890 En gooi het niet weg. 77 00:12:07,890 --> 00:12:09,150 Misschien vang je hem wel. 78 00:12:16,450 --> 00:12:17,450 Wachten. 79 00:12:25,130 --> 00:12:26,870 Nee, niet gooien. Aandacht! 80 00:12:32,650 --> 00:12:33,650 kun je zien 81 00:12:41,210 --> 00:12:43,850 Het maakt niet uit. Je zult anderen vangen. 82 00:12:48,850 --> 00:12:49,850 Wachten. 83 00:12:50,870 --> 00:12:52,330 Ik ga anders zitten. 84 00:13:04,340 --> 00:13:05,340 Twee. 85 00:13:05,860 --> 00:13:06,860 Drie. 86 00:13:09,100 --> 00:13:10,100 Je vangt goed. 87 00:13:10,320 --> 00:13:11,420 Ik zou dit niet nemen. 88 00:13:11,720 --> 00:13:12,800 Ik gooide de macht naar de leeuw. 89 00:13:20,360 --> 00:13:21,460 Maar ik heb er nu twee. 90 00:13:22,600 --> 00:13:23,800 Ik heb ze voor je meegenomen. 91 00:13:25,140 --> 00:13:26,360 Ik heb weer stenen gevonden. 92 00:13:38,410 --> 00:13:39,410 Moet ik raden? 93 00:13:41,150 --> 00:13:42,150 Sneeuwwitje? 94 00:13:45,250 --> 00:13:46,710 Ik heb al acht sneeuwmannen. 95 00:13:48,150 --> 00:13:50,350 En een miljoen dwergen. Geen miljoen. 96 00:13:51,970 --> 00:13:54,290 Jammer dat ik je niet zag toen je speelde sneeuwvrouw op school. 97 00:13:55,590 --> 00:13:57,630 Heb jij ook ooit theater gedaan? Ik zie. 98 00:13:58,730 --> 00:13:59,730 Eenmaal. 99 00:14:00,450 --> 00:14:01,450 Dan soms. 100 00:14:01,750 --> 00:14:02,750 Ook op school? 101 00:14:03,310 --> 00:14:04,310 Ja. 102 00:14:06,120 --> 00:14:08,480 Het is nooit meer gespeeld dat je dat bent Hebben ze maar één keer gespeeld? 103 00:14:10,100 --> 00:14:11,100 Het speelde. 104 00:14:13,140 --> 00:14:14,460 Maar ik speelde niet meer. 105 00:14:15,900 --> 00:14:18,420 We hebben ook jongens uit het theater hond 106 00:14:19,040 --> 00:14:20,180 Ze zeggen niet wat ze hebben. 107 00:14:21,040 --> 00:14:22,840 De dwergen staken hun baarden in brand. 108 00:14:29,520 --> 00:14:30,780 Ga je vandaag niet? 109 00:14:39,980 --> 00:14:40,980 Ik heb er geen zin in. 110 00:14:41,180 --> 00:14:42,180 Ik ben er niet bang voor. 111 00:14:42,380 --> 00:14:44,020 Je hebt gisteren zes stappen gezet. 112 00:14:45,040 --> 00:14:48,280 Vijf. Jij voegt iets toe aan mij. Ik ben al bij de zesde viel en ze telde ze. 113 00:14:48,600 --> 00:14:50,140 Het was bijna een volledige stap. 114 00:14:50,340 --> 00:14:51,460 Je voet gleed uit. 115 00:14:51,800 --> 00:14:53,160 Je had er zeven kunnen maken. 116 00:14:53,500 --> 00:14:54,500 Misschien tien. 117 00:14:58,880 --> 00:15:00,520 Wil je dat ik leer lopen? 118 00:15:02,260 --> 00:15:03,820 Waarom? Dus. 119 00:15:06,780 --> 00:15:08,600 Denk je dat ik ze vandaag zou kunnen maken? tien? 120 00:15:10,990 --> 00:15:12,370 En dat ik niet afval? Nee. 121 00:15:13,850 --> 00:15:14,850 Vingers gekruist? 122 00:15:19,910 --> 00:15:21,230 Ik val sowieso op mijn neus. 123 00:15:25,150 --> 00:15:26,930 Ik zou je knieën moeten vastbinden. 124 00:15:27,490 --> 00:15:28,590 Ik heb er rubber in. 125 00:15:29,010 --> 00:15:30,910 Hebben uw knieën ook last van uw wervelkolom? 126 00:15:31,350 --> 00:15:32,510 Niet de knieën, maar de hersenen. 127 00:15:33,630 --> 00:15:34,690 De hersenen doen geen pijn. 128 00:15:35,090 --> 00:15:36,550 De hersenen doen het meeste pijn. 129 00:15:37,830 --> 00:15:39,150 Maar dat weet je nog niet. 130 00:15:41,949 --> 00:15:43,190 Ik ga zeker met hem om. 131 00:15:49,070 --> 00:15:51,330 Je weet hoe ver ik kon gaan vóór de crash te voet? 132 00:15:53,170 --> 00:15:54,450 40 kilo. 133 00:16:01,110 --> 00:16:02,910 En 50 demonstranten in het leger. 134 00:16:04,410 --> 00:16:07,410 En 20 kilo op zijn rug. Blijf achter rugleuningen. 135 00:16:16,270 --> 00:16:17,290 wat ben je aan het doen 136 00:16:18,130 --> 00:16:19,130 Niets. 137 00:16:19,570 --> 00:16:21,010 Ik struikelde eerder dan jij. 138 00:16:31,310 --> 00:16:32,310 Een. 139 00:16:34,470 --> 00:16:36,710 Twee. Je gaat volkomen rustig te werk. 140 00:16:38,330 --> 00:16:39,330 Drie. 141 00:16:41,750 --> 00:16:42,750 Vier. 142 00:16:44,050 --> 00:16:45,370 Vijf. Vier. 143 00:16:51,569 --> 00:16:52,770 Zes. Zeven. 144 00:16:54,730 --> 00:16:55,730 Acht. 145 00:16:57,770 --> 00:16:58,770 Negen. 146 00:17:01,730 --> 00:17:03,910 Tien. Je hebt er al tien. 147 00:17:07,290 --> 00:17:09,550 Het waren er al tien. Er is al genoeg. 148 00:17:09,849 --> 00:17:10,849 Negen. 149 00:17:11,510 --> 00:17:12,750 Maar het zullen er tien zijn. 150 00:17:26,410 --> 00:17:27,410 elf. 151 00:18:32,050 --> 00:18:33,850 Pin? Hoeveel heb ik verdiend? 152 00:18:41,170 --> 00:18:42,590 Heb je niet geteld? 153 00:18:45,690 --> 00:18:47,470 Dat kan tot je twintigste, toch? 154 00:19:07,020 --> 00:19:08,240 Vertel me over de school. 155 00:19:08,580 --> 00:19:09,580 Wat? 156 00:19:11,680 --> 00:19:12,980 Zoals hoe je speelde. 157 00:19:14,460 --> 00:19:15,740 Wie heeft jou tot prins gemaakt? 158 00:19:17,060 --> 00:19:19,320 Eén jongen. Je kent hem niet. 159 00:19:20,160 --> 00:19:21,160 Prima. 160 00:19:21,900 --> 00:19:22,900 Niet eens. 161 00:19:24,020 --> 00:19:25,140 Vond je ze leuk? 162 00:19:33,300 --> 00:19:34,420 Kom je ooit nog eens? 163 00:19:37,680 --> 00:19:40,120 Je hebt 22 stappen gezet. 164 00:19:43,380 --> 00:19:44,620 22. 165 00:20:43,050 --> 00:20:44,170 Jitko, ga van de tv af. 166 00:20:44,390 --> 00:20:45,390 Nee. 167 00:20:45,630 --> 00:20:46,630 Jitko. 168 00:20:47,110 --> 00:20:49,110 Weet je wat moeder altijd zei? ga slapen 169 00:20:49,430 --> 00:20:50,730 Jij gaat ook niet. 170 00:20:52,970 --> 00:20:55,250 Serieus, de conciërge zei dat ik het moest aandoen zei hij 171 00:20:55,890 --> 00:20:57,230 Dat heeft hij ook tegen mama gezegd. 172 00:20:57,770 --> 00:20:59,830 Middag. En dat ze hem slaan, dat hij zal sterven, toch? 173 00:21:01,750 --> 00:21:04,170 Kom op. Maar slechts voor een moment. 174 00:21:04,470 --> 00:21:05,630 Voor een kwartier. 175 00:21:05,850 --> 00:21:06,990 In de helft. 176 00:22:14,040 --> 00:22:15,040 Goedemorgen. 177 00:23:27,340 --> 00:23:28,340 Je bent er al. 178 00:23:28,460 --> 00:23:29,460 Goedemorgen. 179 00:23:30,200 --> 00:23:31,480 Ik dacht dat je niet meer zou komen. 180 00:23:35,420 --> 00:23:37,080 Zes. Geen vasthouden. 181 00:23:38,640 --> 00:23:39,840 Nog vier en ik kom terug. 182 00:23:40,160 --> 00:23:43,120 Dat zijn er tien heen en tien terug. 183 00:23:43,460 --> 00:23:44,460 Twintig in totaal. 184 00:23:44,980 --> 00:23:45,980 Ja. 185 00:23:46,820 --> 00:23:48,240 En dan dans ik met je. 186 00:23:48,460 --> 00:23:49,660 Ik kan niet dansen. 187 00:23:50,320 --> 00:23:51,680 Je zult het een en ander leren. 188 00:23:52,720 --> 00:23:53,720 Heb jij een muzikaal oor? 189 00:23:58,220 --> 00:23:59,220 Ga niet verder. 190 00:23:59,400 --> 00:24:00,400 Kom terug. 191 00:24:09,660 --> 00:24:10,660 Ik breng je een stok. 192 00:24:10,900 --> 00:24:11,900 wil je 193 00:24:33,770 --> 00:24:34,770 Ik bel iemand. 194 00:24:36,410 --> 00:24:37,570 Hallo! 195 00:24:38,750 --> 00:24:39,910 Hallo! 196 00:24:40,730 --> 00:24:42,450 Hallo! Schreeuw niet! 197 00:25:20,460 --> 00:25:21,580 Hoe is ze van je afgekomen, alsjeblieft? 198 00:25:22,480 --> 00:25:23,780 Normaal gesproken. Rustig. 199 00:28:02,380 --> 00:28:03,380 Wat moet je uit de sportschool halen? 200 00:28:03,940 --> 00:28:04,940 Nummer één? 201 00:28:05,720 --> 00:28:07,700 Twee. Hoe is dat? 202 00:28:09,460 --> 00:28:10,960 Ter waarschuwing. 203 00:28:11,300 --> 00:28:13,400 Wij mogen zonder toestemming niet op het gereedschap klimmen. 204 00:28:13,920 --> 00:28:16,360 En natuurlijk klim je. Ja. 205 00:28:17,540 --> 00:28:21,000 Wat moet je uit de sportschool halen? 206 00:28:23,820 --> 00:28:24,820 Ik weet het niet eens. 207 00:28:25,540 --> 00:28:27,000 Nummer één? Misschien. 208 00:28:28,340 --> 00:28:30,000 Ben je uitgebroken op de trapeze? 209 00:28:32,110 --> 00:28:33,230 Vooruit of achteruit? 210 00:28:33,790 --> 00:28:36,430 Heb je het ook achterstevoren gedaan? Dat kan ik niet. 211 00:28:37,510 --> 00:28:38,770 Het is niets. 212 00:28:39,610 --> 00:28:40,710 Alleen de griffioen. 213 00:28:42,210 --> 00:28:44,030 Ik heb het in de zomer gedaan, ik vond het geweldig. 214 00:28:44,430 --> 00:28:45,690 Dat kan ik niet. 215 00:28:47,350 --> 00:28:48,630 Je zult alles leren. 216 00:28:49,150 --> 00:28:50,270 Je bent gezond. 217 00:28:51,210 --> 00:28:52,210 Fenomenen. 218 00:28:59,910 --> 00:29:00,910 Demenova. 219 00:29:07,630 --> 00:29:08,970 Van wie zijn deze? Waar heb je ze vandaan? 220 00:29:09,650 --> 00:29:11,410 Daar, in de kelder. 221 00:29:12,830 --> 00:29:14,770 de jouwe? Ik zie. 222 00:29:17,330 --> 00:29:18,490 Waar heb je ze geknipt? 223 00:29:19,410 --> 00:29:20,670 Ze nam het niet aan, ze gooide het weg. 224 00:29:22,530 --> 00:29:23,530 Ernstig? 225 00:29:24,710 --> 00:29:25,710 Nou ja 226 00:29:28,010 --> 00:29:29,010 Wil je mij? 227 00:29:38,960 --> 00:29:40,480 Heb je ooit een handstand op twee stokken gezien? 228 00:29:40,780 --> 00:29:42,700 Nee. Wanneer heb je het gedaan? 229 00:29:43,080 --> 00:29:44,380 Wij hebben één jongen. 230 00:29:46,460 --> 00:29:49,420 Jij. Hoe ver heb ik de vorige keer gelopen? Twaalf. 231 00:29:50,880 --> 00:29:52,220 Je voegt mij weer toe, nietwaar? 232 00:29:53,300 --> 00:29:54,300 Show. 233 00:30:24,379 --> 00:30:25,580 Is er iets met je gebeurd? 234 00:30:50,690 --> 00:30:52,070 Noord pakt de stokken en zwemt. 235 00:30:54,710 --> 00:30:55,710 kun je horen 236 00:31:10,310 --> 00:31:11,530 Waar staar je naar? 237 00:31:12,310 --> 00:31:13,570 Heb je niet gehoord wat ik je vertelde? 238 00:33:43,530 --> 00:33:47,430 Ik heb je al, ik heb je eindelijk als jij Ik geloof niet in jou en ik geloof in mezelf 239 00:33:47,430 --> 00:33:48,430 jij ik... 240 00:34:33,290 --> 00:34:34,290 Ik weet dat je hier bent. 241 00:34:36,969 --> 00:34:41,449 Kom naar huis, hoor je? 242 00:34:46,929 --> 00:34:49,409 Maak je geen zorgen, ik zal je niets doen. 243 00:34:58,110 --> 00:34:59,490 Je kunt hier pas morgenochtend zijn. 244 00:35:07,150 --> 00:35:08,150 Ik zal je niets meer doen! 245 00:35:10,090 --> 00:35:11,090 Jitko! 246 00:35:49,800 --> 00:35:55,640 Dus kom op. Mam, als iemand dat niet kan lopen, waar komt het van? 247 00:35:56,320 --> 00:35:57,600 Wie kan niet lopen? 248 00:35:58,340 --> 00:36:01,320 In onze klas. De broer van een meisje. 249 00:36:01,840 --> 00:36:07,500 Broer. Mam, komen de ziekten van de wervelkolom? Wanneer Gaat het kapot in de auto? 250 00:36:08,220 --> 00:36:09,360 Crasht het in de auto? 251 00:36:10,020 --> 00:36:11,940 Hij viel met de vrachtwagen van de brug. 252 00:36:12,860 --> 00:36:15,540 Alsjeblieft, van de brug naar de rivier? 253 00:36:17,040 --> 00:36:18,680 Hij zei niets over de rivier. 254 00:36:20,060 --> 00:36:22,280 Ze zei het niet. Hij brak zojuist de reling en... hij viel 255 00:36:23,060 --> 00:36:24,520 Moest hij als een gek rijden? 256 00:36:25,000 --> 00:36:27,020 Iemand is daar de verkeerde kant op gereden. Tegen hem. 257 00:36:27,340 --> 00:36:29,320 Hij moest tegen de reling slaan om hem niet te doden. 258 00:36:29,760 --> 00:36:31,500 En wie van jouw klas is die broer? 259 00:36:31,860 --> 00:36:32,920 Je weet het niet. 260 00:36:35,700 --> 00:36:36,700 En mama? 261 00:36:37,220 --> 00:36:38,640 Denk je dat hij kan herstellen? 262 00:36:39,360 --> 00:36:40,360 Wat niet? 263 00:36:40,840 --> 00:36:43,720 Genezen kan altijd. Jong meer zoals de oude. 264 00:38:18,540 --> 00:38:19,940 Ik dacht dat je niet meer zou komen. 265 00:38:22,280 --> 00:38:23,280 Was je niet na school? 266 00:38:28,120 --> 00:38:29,460 wat heb je de hele dag gedaan 267 00:38:36,520 --> 00:38:38,040 Ik weet nog steeds dat je hier bent. 268 00:38:39,920 --> 00:38:41,300 Nog een steen gevonden? 269 00:39:02,190 --> 00:39:03,190 waarom ga je niet 270 00:39:05,890 --> 00:39:07,610 Ik dacht al dat hij geen gehoor had. 271 00:39:08,230 --> 00:39:09,330 waarom ga je niet 272 00:39:10,770 --> 00:39:12,190 Ik ga toch niet meer, so what? 273 00:39:12,910 --> 00:39:14,130 Mama zei ja. 274 00:39:19,630 --> 00:39:20,630 kom hier 275 00:39:20,930 --> 00:39:21,930 Ga naar beneden. 276 00:39:22,090 --> 00:39:25,830 Waarom? Ik wil je zien. Wat zou ik daar doen? toen je me wegjoeg 277 00:39:47,020 --> 00:39:48,280 Sta niet op. hoe oud ben je 278 00:39:49,400 --> 00:39:51,500 Elf. Je bent al groot. 279 00:39:52,560 --> 00:39:53,680 Bijna klaar om te trouwen. 280 00:39:55,160 --> 00:39:56,700 Jij bent het beste meisje ter wereld. 281 00:39:59,620 --> 00:40:00,620 vang mij 282 00:40:02,450 --> 00:40:03,450 wil je mij vasthouden 283 00:40:16,390 --> 00:40:18,230 Als je wandelstokken had, zou je prima kunnen lopen. 284 00:40:18,610 --> 00:40:19,770 Je zou om ze vechten. 285 00:40:21,370 --> 00:40:22,470 Specht, kun je hem horen? 286 00:40:23,230 --> 00:40:24,570 Hij is hier elke keer. 287 00:40:24,830 --> 00:40:26,330 Had je hem niet eerder gehoord? 288 00:40:27,390 --> 00:40:28,390 Tot nu toe. 289 00:40:36,520 --> 00:40:37,780 Waarom kwam ik dan naar jou? 290 00:40:39,200 --> 00:40:41,420 Wat zocht je op die muren toen ik je zag? voor het eerst gezien? 291 00:40:42,340 --> 00:40:44,080 Mijn kat is weggelopen uit onze tuin. 292 00:40:44,640 --> 00:40:46,880 Hetzij hier, hetzij naar die houtschuur. 293 00:40:47,640 --> 00:40:49,880 Maar het zou ook tot aan het flatgebouw kunnen werken. 294 00:40:51,040 --> 00:40:53,340 De conciërge schoot op haar met een flobert, zo ze pakte de hoorn. 295 00:40:54,040 --> 00:40:55,600 En waarom ging hij om de beurt achter jouw kat aan? 296 00:40:56,040 --> 00:40:57,860 Nou, ze was van mij, ze was hoofs. 297 00:40:58,540 --> 00:40:59,600 Ze sliep bij de garages. 298 00:41:00,340 --> 00:41:01,340 Je hebt haar hier niet gezien. 299 00:41:01,860 --> 00:41:03,000 Het was driekleurig. 300 00:41:03,400 --> 00:41:04,400 Drie gekleurd? 301 00:41:05,960 --> 00:41:07,000 En waarom ging ze om beurten achter haar aan? 302 00:41:07,880 --> 00:41:08,880 Ik weet het niet. 303 00:41:09,180 --> 00:41:11,980 Hij nam Flobertka mee, ging onder Pavlačka zitten en hij wachtte tot ze zou komen. 304 00:41:14,960 --> 00:41:15,960 Doet het geen pijn? 305 00:41:16,600 --> 00:41:17,600 Niet nu. 306 00:41:19,200 --> 00:41:20,320 Meer over de boom, toch? 307 00:41:25,060 --> 00:41:26,680 Soms miauwde ze 's nachts op het dak. 308 00:41:27,040 --> 00:41:28,940 Hij zei dat als hij geen muizen ving, hij niet meeging niets. 309 00:41:29,760 --> 00:41:30,760 Maar hij is een dwaas. 310 00:41:31,980 --> 00:41:33,660 Ik zal een oogje in het zeil houden, misschien kunnen we haar vinden. 311 00:41:35,500 --> 00:41:36,500 Wat zou je met haar doen? 312 00:41:37,000 --> 00:41:38,000 Ik weet het niet. 313 00:41:39,440 --> 00:41:41,160 Ze kon sowieso geen kat in een huurkazerne hebben. 314 00:41:41,380 --> 00:41:42,380 ik weet het 315 00:41:46,100 --> 00:41:47,620 We zullen de tweede boom bereiken. 316 00:41:49,840 --> 00:41:52,120 Als moeder nog leefde, zou ze die kat kunnen hebben neem het voor jezelf. 317 00:41:53,400 --> 00:41:54,820 Wij hadden altijd een kat. 318 00:41:56,120 --> 00:41:57,320 Maar dat was op Lenkov. 319 00:41:57,540 --> 00:41:58,540 Ook aan de bar van drie, nou ja. 320 00:41:59,880 --> 00:42:00,880 Betegeld. 321 00:42:01,760 --> 00:42:02,940 Ken jij tabby-katten? 322 00:42:03,980 --> 00:42:05,300 En had je ook kippen? 323 00:42:05,960 --> 00:42:06,960 En eenden. 324 00:42:07,640 --> 00:42:09,580 Achter het kasteel stroomt een beekje. En de vis? 325 00:42:09,880 --> 00:42:10,880 Ook. 326 00:42:11,400 --> 00:42:12,400 Bij het hek. 327 00:42:12,580 --> 00:42:14,500 En woon je daar niet meer? 328 00:42:16,040 --> 00:42:17,040 Nou, ik niet. 329 00:42:17,760 --> 00:42:19,060 Sinds moeder dood is. 330 00:42:19,560 --> 00:42:22,220 Ik ga helemaal niet naar ze toe. En wie is het nu? huis? 331 00:42:23,520 --> 00:42:24,520 Oudere broer. 332 00:42:24,860 --> 00:42:26,080 Maar vooral zijn vrouw. 333 00:42:26,360 --> 00:42:27,420 Hebben ze de kat nog? 334 00:42:27,820 --> 00:42:28,820 Zelfs geen kip. 335 00:42:29,580 --> 00:42:30,580 Ze heeft ook vis opgegraven. 336 00:42:31,440 --> 00:42:33,000 Ze hebben nu een garage en een tv. 337 00:42:34,070 --> 00:42:35,210 Kijk, we zijn al bij de derde. 338 00:42:38,050 --> 00:42:39,050 Heeft u er geen last van? 339 00:42:39,230 --> 00:42:40,230 Een beetje. 340 00:42:41,730 --> 00:42:42,870 Kun je me een kar brengen? 341 00:42:57,890 --> 00:42:59,710 Heb je tijd om te studeren als je bij mij komt? 342 00:43:00,350 --> 00:43:01,810 Maak je geen zorgen, ik zal niet falen. 343 00:43:14,260 --> 00:43:15,560 Ik heb een taart voor je meegenomen. 344 00:43:15,880 --> 00:43:17,160 Ik vergat het je te geven. 345 00:43:20,220 --> 00:43:21,220 Bedankt. 346 00:43:24,140 --> 00:43:25,720 Zal ik het eens proberen met een polem? 347 00:43:28,980 --> 00:43:29,980 Breng jij ze naar mij toe? 348 00:43:30,500 --> 00:43:31,500 Je hebt ze hier. 349 00:43:44,170 --> 00:43:45,170 Geef me je hand, Jitko. 350 00:43:56,030 --> 00:43:57,430 Heb jij de Rode Klaver quiz gezien? 351 00:43:57,670 --> 00:43:58,670 Nee. 352 00:44:00,250 --> 00:44:03,090 Soms sliep ik erin als ik dat wilde thuis stikte hij veel. 353 00:44:04,450 --> 00:44:05,830 Kom in juni en augustus. 354 00:44:07,310 --> 00:44:08,370 Heb jij wel eens in het gras geslapen? 355 00:44:08,830 --> 00:44:09,830 Ze sliep niet. 356 00:44:10,050 --> 00:44:11,050 zou je verbranden 357 00:44:11,190 --> 00:44:12,190 Nee. 358 00:44:12,530 --> 00:44:14,020 Nou, ze zou een beetje bang zijn. 359 00:44:14,260 --> 00:44:15,500 Ik ben niet bang. 360 00:44:17,180 --> 00:44:20,300 Zelfs als je de stemmen van egels hoorde? 361 00:44:21,140 --> 00:44:24,820 Ik heb niemand in het land, maar ik zou het wel graag willen ze was niet bang. 362 00:44:25,480 --> 00:44:26,700 Mijn ontsnapping is door het raam. 363 00:44:27,860 --> 00:44:29,620 Hij noemt me 's nachts koud tot op het bot. 364 00:44:30,320 --> 00:44:32,140 Ook in Praag is er 's ochtends dauw. 365 00:44:32,760 --> 00:44:34,700 Bij de Moldau en in het park. 366 00:44:36,040 --> 00:44:37,440 Nou, ik heb ze koud gekregen. 367 00:44:40,260 --> 00:44:41,900 Ik weet niet eens wat ik daar heb. 368 00:44:42,670 --> 00:44:44,350 Met een schoffel kun je een kilometer lopen. 369 00:44:49,570 --> 00:44:51,530 Het is niet waar, maar je bent aardig dat het zo is zeg jij 370 00:45:29,770 --> 00:45:30,770 wat doe je hier 371 00:45:33,370 --> 00:45:34,470 Heb je je tanden geslepen? 372 00:45:35,030 --> 00:45:36,030 Was je op de been? 373 00:45:38,750 --> 00:45:40,550 Zit jij niet achter Skolínská aan? Nee. 374 00:45:40,890 --> 00:45:42,130 Dus ga naar bed. 375 00:45:57,570 --> 00:46:00,790 Mam Als de lucht er zo uitziet, dan is het ook zo ochtenddauw? 376 00:46:01,350 --> 00:46:03,070 Heb je dat in een boek gelezen? 377 00:46:06,570 --> 00:46:07,570 Welterusten. 378 00:46:08,410 --> 00:46:09,410 Welterusten. 379 00:46:52,200 --> 00:46:53,280 Nou ja, het is in de helft gedaan. 380 00:47:18,660 --> 00:47:19,660 Neem de tijd. 381 00:47:20,420 --> 00:47:21,460 Rustig en regelmatig. 382 00:47:23,200 --> 00:47:24,200 Ritmisch. 383 00:47:27,860 --> 00:47:28,860 Gaat het goed met je? 384 00:48:37,550 --> 00:48:38,810 Bedankt. Heb je iets niet nodig? 385 00:48:39,870 --> 00:48:41,370 Nee, niets. 386 00:49:39,820 --> 00:49:40,940 Ik hoef hier niet te zijn. 387 00:49:41,160 --> 00:49:42,480 Ik ben hier niet voor dwazen. 388 00:49:51,880 --> 00:49:52,880 Ga weg. 389 00:49:55,660 --> 00:49:56,660 Kom op. 390 00:50:00,860 --> 00:50:03,460 Je bent de zestig gepasseerd. Lieg niet, lieg niet, dat ben je ze telde niet. 391 00:50:04,720 --> 00:50:05,800 Het is klaar, ja. 392 00:50:18,080 --> 00:50:19,940 Speelde je een sneeuwmeisje of een heks? 393 00:50:20,680 --> 00:50:21,680 Sneeuwwitje. 394 00:50:22,020 --> 00:50:24,320 Waar speelt ze de Sneeuwmaagd als jij bent? speelt hij 395 00:50:25,140 --> 00:50:26,500 Eén er van ons. 396 00:50:26,940 --> 00:50:28,040 Hoe was haar haar? 397 00:50:28,280 --> 00:50:29,280 Vind je mij leuk? 398 00:50:29,840 --> 00:50:31,880 Ehm, ik denk net als jij. 399 00:50:32,640 --> 00:50:34,060 Blondje? Ja. 400 00:50:35,160 --> 00:50:36,180 Kort of lang? 401 00:50:36,660 --> 00:50:37,660 Kort. 402 00:50:37,940 --> 00:50:38,940 Korter dan ik? 403 00:50:40,200 --> 00:50:41,220 Hetzelfde als die van jou. 404 00:50:43,380 --> 00:50:47,840 Kijk en... Jij kende het uit je hoofd, of jij iemand een hint gegeven? 405 00:50:48,700 --> 00:50:49,700 Uit het hoofd. 406 00:50:51,140 --> 00:50:52,480 En wat voor jurk droeg je? 407 00:50:52,940 --> 00:50:53,940 Ik heb ze nog steeds. 408 00:50:54,600 --> 00:50:55,600 Lang, wit. 409 00:50:56,840 --> 00:50:58,100 Kom je ze mij laten zien? 410 00:50:59,820 --> 00:51:01,140 Moet ik een sluier dragen? 411 00:51:01,380 --> 00:51:02,680 Ik had ook een sluier. 412 00:51:02,960 --> 00:51:03,960 Sluier? 413 00:53:29,420 --> 00:53:32,080 Wat doe je daar, kom alsjeblieft naar scholen allemaal nat. 414 00:53:42,140 --> 00:53:43,340 Kijk maar eens. 415 00:53:44,060 --> 00:53:45,060 Nou, 416 00:53:54,180 --> 00:53:55,180 jij naar mijn feed. 417 00:53:55,440 --> 00:53:56,440 Goedemorgen. 418 00:54:00,910 --> 00:54:02,690 Dus ga alleen, ik haal je wel in. 419 00:54:10,450 --> 00:54:12,450 Wachten! Heeft hij geen pen? 420 00:54:13,310 --> 00:54:14,390 Ze is ziek. 421 00:55:05,870 --> 00:55:07,030 Is dit de eerste keer? 422 00:55:07,530 --> 00:55:09,110 Je bent maar een uur na school. 423 00:55:10,830 --> 00:55:11,830 Ga zitten. 424 00:56:21,279 --> 00:56:22,640 Kijk alsjeblieft naar die schoenen. 425 00:56:23,140 --> 00:56:24,140 waar ben je geweest 426 00:56:25,040 --> 00:56:27,240 Nou ja, en een compleet nat hoofd. 427 00:56:28,000 --> 00:56:29,100 En jij was na school. 428 00:56:29,560 --> 00:56:31,160 Het lijkt mij dat je begint te flauwvallen. 429 00:56:31,920 --> 00:56:32,920 Jij maakt de bedden op. 430 00:58:12,170 --> 00:58:13,890 Waar ga je heen? Heeft u nog opdrachten? 431 00:58:16,230 --> 00:58:19,530 Mam, ik... Aankleden, eerst huiswerk maken en dan ga je winkelen. 432 00:58:19,750 --> 00:58:20,750 Ik weer. 433 00:58:21,550 --> 00:58:25,910 We hebben een examen. Welk examen? Wanneer al Je hebt lang geleden in het theater gespeeld, waar lieg je over? 434 00:58:26,550 --> 00:58:27,550 Ik lieg niet. 435 00:58:28,690 --> 00:58:30,650 Mam, alsjeblieft, ik moet wel. 436 00:58:44,490 --> 00:58:46,170 Mam Je hebt niet gehoord wat ik tegen je zei zei ze 437 01:07:14,760 --> 01:07:16,960 Schat, schat 438 01:07:31,320 --> 01:07:32,640 Kleintje. 439 01:08:47,340 --> 01:08:49,279 Jij klootzak, je denkt niet dat ik hier ben doet? 440 01:08:49,680 --> 01:08:51,060 Denk je dat ik je niet te pakken krijg? 441 01:08:52,479 --> 01:08:53,479 Stilte! 442 01:08:54,200 --> 01:08:56,120 Verdomme, kun je het geschreeuw niet stoppen? 443 01:08:56,840 --> 01:08:58,399 Wie moet er nou de hele tijd meeluisteren?